Will boiling water hurt the soil in the longrun?

It will kill the weeds, roots and all. It will not hurt the soil in any way. Within minutes, you can safely replant the ground you just poured hot water on. Just remove the dead weeds and put down seed.