Any tips for repairing mortar joint above a garage door?

you should paint as much of the angle iron as you can and then repoint...add just a touch of black mortar coloring to keep the new mud from bleaching out so bad...